Titre : Notre-Dame-de-Paris : Esmeralda
Sous-titre :
Auteur : Victor Hugo
Éditeur : Pierre de Rosette Editions
Illustrateur : JBB
ISBN : 9791097993825
Type : Livre
Reliure : Livre broché
Pages : 97 noir et blanc et 5 couleur
Type de papier :
Format : 180x240

• Résumé

  This edition covers four chapters from Victor Hugo’s novel The Hunchback of Notre-Dame focusing on the dramatic story of Esmeralda. It is a bilingual edition featuring the original French text alongside its English translation. The book includes four illustrations and an appendix describing the mathematics behind the proportions of Notre-Dame de Paris’s facade. - Book Seventh Chapter I. The danger of confiding one’s secret to a goat - Book Seventh Chapter VIII. The Utility of Windows which Open on the River - Book Eighth Chapter VI. Three Human Hearts differently Constructed - Book Tenth Chapter IV. An Awkward Friend The original French text was established by Paul Meurice for the Librairie Ollendorff edition published in 1904.The English translation is by Isabel F. Hapgood, originally published by Thomas Y. Crowell & Co., New York, 1888. --- Cette édition couvre 4 chapitres du roman Notre-Dame de Paris de Victor Hugo reliés à la dramatique histoire d’Esmeralda. C'est une édition bilingue avec face à face le texte français original et une traduction en anglais. Le livre comporte 4 illustrations et une annexe décrivant les mathématiques derrière les proportions de la façade de Notre-Dame de Paris. - Livre Septième chapitre I. Du danger de confier son secret à une chèvre - Livre Septième chapitre VIII. Utilité des fenêtres qui donnent sur la rivière - Livre Huitième chapitre VI. Trois cœurs d’homme faits différemment - Livre Dixième chapitre IV. Un maladroit ami Le texte original français a été établi par Paul Meurice, pour l’édition de la Librairie Ollendorff parue en 1904. La traduction en anglais est de Isabel F. Hapgood pour l'édition originale de THOMAS Y. CROWELL & CO., New York 1888.

Êtes-vous une librairie ?
Cliquez ici et prenez contact directement avec nous (Pumbo) pour commander le livre.